Results for traición a la patria translation from Spanish to English

y traiciÓn a la patria
offences and treason

caso de alta traición a la patria
high treason case

el delito de traición a la patria
the crime of treason

amor a la patria.
love for the homeland.

saluda a la patria
bow to fatherland

bienvenidos a la patria.
welcome to the homeland.

terrorismo y traiciÓn a la patria 49 - 86 12
with terrorism and treason 49 - 86 11

"traidores a la patria"
"traitors to the country"

a) los impresos que impliquen traición a la patria;
(a) publications involving treason;

y eso es por así decir, una traición a la patria.
and this is, as one might say, a treason to the nation.

la traición a los intereses de la patria es un crimen.
betraying the interests of the homeland is a crime.

juzgamiento de civiles para los delitos de traición a la patria
trial of civilians for crimes of treason

reforma energética: un gran despojo y una traición a la patria
the energy reform: a great loss and a betrayal

» enfrenta zelaya cargos por traición a la patria (el diario)
» enfrenta zelaya cargos por traición a la patria (el diario)

condenado a un año de presidio por "traición a la patria " por la com.
sentenced by com to one year's imprisonment for "treason ".

227. asimismo, se señala que incurre en delito de traición a la patria:
227. similarly, a person commits an offence of treason

desde nuestro punto de vista es una traición a la patria y a la revolución.
from our point of view it is a betrayal to the country and to the revolution.

los demás detenidos fueron derivados al fuero militar por delito de traición a la patria.
the other detainees were referred to the military courts for the offence of treason.

en la actualidad los militares involucrados en estos hechos esta siendo procesados por traición a la patria.
at present the military involved in these facts are being sued because of treason to the motherland.

los fiscales revolucionarios, haciéndose eco de la tradicional desmesura presidencial, los acusan de traición a la patria.
the revolutionary prosecutors, echoing the traditional excesses of the presidency, accuse them of traitors of the homeland.