Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cultura y tradiciones
culture and traditions in spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultura y tradiciones locales
local culture and old traditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultura y tradiciones de mallorca
culture and traditions of mallorca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. cultura y tradiciones catalanas
10. culture and catalan traditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en lo relativo a cultura y tradiciones
culture and traditions are also a turn off
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
historia, cultura y tradiciones de américa latina
the history, culture and traditions of latin america
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una región llena de historia, cultura y tradiciones
a region full of history, culture and traditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultura y tradición
culture and tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
eran más tradicionales y trajeron su cultura, comida y música a israel.
they were more traditional and brought their culture, food, and music to israel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cultura y tradición ricas
rich traditions and culture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
68. toda persona tiene libertad para practicar su cultura y tradiciones nacionales sorabas.
68. everyone is free to profess their sorbian national traditions and culture.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cultura y tradición en argentina
argentina's culture is as varied as is geography and ethnic mix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- festival de turismo, cultura y tradiciones nómadas, en shahrekord;
tourism, cultural and nomad traditions festival in shahre kurd
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cada tribu habla su propio idioma local y hace honor a su cultura y tradiciones únicas.
each tribe speaks its own local language and honours its unique culture and traditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13.13 los tuvaluanos valoran su cultura y su tradición.
13.13 tuvaluans value their culture and tradition.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
brasil cultura y tradición en brasil
culture and traditions in brazil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el vino, portador de cultura y tradición
wine, a carrier of culture and tradition
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elaboración del programa de la asignatura "historia, cultura y tradiciones de los romaníes ";
elaboration of programmes of study in the field of roma history, culture and traditions
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wet - españa, cultura y tradiciones propias del país de españa y sus fiestas populares.
wet culture and traditions in spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las comidas están a cargo del personal del hotel, brindando oportunidades adicionales para aprender sobre su cultura y tradiciones.
meals are taken with the hotel staff, providing additional opportunity to learn about their culture and traditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: