Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
determinación del valor normal
determination of normal value
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 61
Quality:
b) cálculo del valor normal
(b) normal value determination
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
evolución probable del valor normal
likely development of the normal value
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
cÁlculo del valor normal despuÉs de
calculation of normal value after exclusion of sales below cost
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2) la determinación del valor normal;
(2) the determination of the normal value;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
metodología para la determinación del valor normal
methodology applied for the determination of normal value
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
de anchura inferior al doble del espesor
the width measuring less than twice the thickness
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
toda su cabeza estaba hinchada; su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal.
all around her head was just swollen; her head was about two sizes of its own size.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conviene pues que ascienda, cuando menos, al doble del valor medio de la prima de arranque.
therefore, the penalty should be at least the equivalent of twice the average value of the grubbing-up premium.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: