From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los datos de este libro han sido transcriptos a una base de datos por un grupo de dedicados voluntarios de nuestra lista cuba-l.
the entries in the above book have been transcribed to a data base by a dedicated group of volunteers from our cuba-l list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conservan su epitafio, escrito en latín antiguo::l·cornelio·l·f·scipio:aidiles·cosol·cesor:honc oino·ploirvme·cosentiont r:dvonoro·optvmo·fvise·viro:lvciom·scipione·filios·barbati:consol·censor·aidilis·hic·fvet·a:НЕС·ce pit·corsica·aleriaqve·vrbe:dedet·tempestatebvs·aide·meretolo cual ha sido transcripto a caracteres modernos (mayúsculas y minúsculas) como::honc oino ploirume cosentiont romai:duonoro optumo fuise viro:luciom scipione.
they preserve his epitaph, written in old latin::l·cornelio·l·f·scipio:aidiles·cosol·cesor:honc oino·ploirvme·cosentiont r:dvonoro·optvmo·fvise·viro:lvciom·scipione·filios·barbati:consol·censor·aidilis·hic·fvet·a:НЕС·ce pit·corsica·aleriaqve·vrbe:dedet·tempestatebvs·aide·meretowhich has been transcribed and restored in modern upper- and lower-case script as::honc oino ploirume cosentiont romai:duonoro optumo fuise viro:luciom scipione.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.