Results for trapeador translation from Spanish to English

trapeador
mop

austin nos muestra su habilidad con el trapeador.
austin shows off his skill with a mop.

acabe de limpiar con una esponja o un trapeador.
clean with a sponge or a mop.

esto tiende a romper las mechas y acortar la vida del trapeador.
this tends to tear strands and shorten mop life.

eligiendo el trapeador correcto es muy importante en general para la eficiencia al trapear.
- anonymous choosing the right wet mop is important to over all mopping efficiency.

asi es que ya casi no necesito de los servicios de mi vieja escoba o trapeador :)
so ido almost not need anymore any of my old cleaning tools :)

personalizamos los amarres con su marca o la de su cliente, o poner el uso en el trapeador.
we can make the dustmop ties with your brand or your customers' name or mop usage.

matar a las mariposas con un trapeador y alimentar a la araña. trate de no dejar caer la fregona.
kill the butterflies with a mop and feed the spider. try not to drop the mop.

es muy fácil para el cliente el determinar el tipo de abuso que es trapeador sufrirá, tomando en cuenta las siguientes condiciones.
it is very easy for the customer to determine the type of abuse the mop is going to suffer, taking into account the following conditions:

cuando todo esté húmedo, retire los materiales contaminados con una toalla humedecida antes de limpiar con trapeador o esponja el área con la solución de blanqueador o desinfectante.
when everything is wet, remove contaminated materials with a damp towel before mopping or sponging the area with the bleach solution or disinfectant.

la mayoría de los trapeadores no se desgastan del uso, sino del abuso. unas pequeñas recomendaciones de mantenimiento extenderán la vida de su mopa y mejorara la eficiencia de su trapeador.
most mops do not wear out through use, but through abuse. a few simple maintenance pointers will extend the life and improve the efficiency of your mops.

podemos empacar este trapeador con cualquier opciones que usted desee, especialmente si este muestra y promueve el consumo de productos reciclados que favorezcan nuestro medio ambiente. proximamente…
we can package this mop with any options you like, specially if it shows and promotes the consumption of recycled products to favor our environment.

ya que yo soy el que tiene el menor límite de tolerancia a la mugre, yo soy el que hace el áseo normalmente y estoy refeliz con nuestras últimas adquisiciones: una aspiradora a pilas recargables y un trapeador a vapor.
since i am the one with lower dirt tolerance limit, i am mostly cleaning at home and i am very happy with our last acquisitions: a battery driven vacuum cleaner and a steam floor cleaner.

cuando realices tareas diarias tales como pasar la aspiradora o el trapeador, aprieta el centro corporal mientras te mueves hacia delante y hacia atrás, exagerando tus movimientos y cambiando de manos para ejercitar ambos lados del cuerpo y quemar más de 40 calorías en 15 minutos.
while completing everyday chores such as vacuuming or mopping, tighten your core as you move forward and backward, exaggerating your movements and changing hands to give both sides of your body a workout and burn more than 40 calories each 15 minutes.

la construcción es igualmente importante que el tamaño y el contenido para elegir el trapeador correcto; la construcción convencional del cut end es funcional y de bajo costo, ideales para casi todas la aplicaciones, desde el trapeador en general hasta la aplicación de acabados.
construction is equally important to size and content when choosing the proper wet mop; the conventional cut end mop construction is functional and affordable and are ideal for almost any application from general purpose mopping to applying floor finish.

"la competencia, la transparencia, el respeto de las normas y las leyes, la calidad, la innovación: estos son los valores que sustentan la" diferencia "csc" - ivana borghi. junto a la meta de 50 años, csc es la segunda empresa en italia en la producción de escobas, cepillos, trapeadores, ropa de plástico clavijas.
"competence, transparency, respect for rules and laws, quality, innovation: these are the values underlying the" difference "csc" - ivana borghi. next to the goal of 50 years, csc is the second company in italy in the production of brooms, brushes, mops, plastic clothes pegs.