Results for trasos de muro de cerramiento pla... translation from Spanish to English

interrupción de muro estructural en la planta baja
interruption of a structural wall on the ground floor.

debe hacerse en función de la resistencia del ladrillo y el tipo de muro: de cerramiento o de carga.
the cutting should be carried out depending of the strength of the brick and the type of wall: enclosure wall or load-bearing wall.

hoteles baratos cerca de muro de berlín , berlín
cheap hotels near berlin wall , berlin

evaluación del estado de muro de contención, calle principal, aesch
recording of condition ofsustaining wall, main street aesch

desde entonces se han construido otros 200 kilómetros de muro de separación.
an additional 200 km of the separation wall have been built since that time.

situación: el hotel se encuentra a la entrada de muro de alcoy.
situation: the hotel is located at the entrance to muro de alcoy.

cada trozo de muro de piedra también me decía cómo estaba unificada nuestra vida.
each piece of stone wall was also telling me how our life was unified.

este sistema de muro de contención permite una máxima flexibilidad en el diseño y geometría del muro.
this style of retaining wall system allows maximum flexibility with wall design and geometry.

en efecto, sobre algunas cuestiones lo que encontramos solamente puede calificarse de muro de silencio.
indeed, on some issues we encountered what can only be described as a wall of silence.

el vila de muro se encuentra en la localidad de muro de alcoy, junto a la sierra de mariola.
the vila de muro is situated in the town of muro de alcoy, next to the sierra de mariola. there is free wi-fi and free private parking.

el diseño de la nueva presa de embalse destaca por ser una combinación de muro de contención fijo y compuertas móviles.
the construction principle of the new barrage features a combination of solid dam threshold and moveable gates.

estructura de muro de contención que permite asentamientos de tierra y se ajusta a las nuevas condiciones. aplicaciones:
a retaining wall structure which can withstand ground movements and adjust to new condition

cerca de 150 buses estaban estacionados a lo largo de muro de contención con sus motores encendidos para que los fieles pudieran calentarse mientras esperaban.
some 150 buses were parked along the embankment with their engines running so the faithful could get warm as they waited.

la presa tiene una altura de muro de 17 metros sobre el cauce del barranquillo, una coronación en planta recta de 74 metros de largo por 1,60 de ancho, con un volumen de almacenamiento de 48.000 m³.
the height of the dam wall is 17 m above the bed of the ravine. the dam has a 74 metre straight top and is 1.6 m wide.

breclav muro de escalada se encuentra en el vestíbulo del tj lokomotiva breclav . está dirigido a aquellos que quieren probar sus posibilidades de muro de escalada artificial.
climbing wall břeclav is located in the hall of sportsclub lokomotiva břeclav. it is intended for everyone who wants to try his/her own potential on an artificial climbing wall.

durante siglos, los judíos se lamentaron ante este muro por la destrucción de su templo, llevando a que los europeos le dieran el sobrenombre de muro de las lamentaciones.
for centuries, jews lamented at this wall for the destruction of their temple, prompting european observers to give the wall the moniker “the wailing wall.”

se han levantado otros 200 kilómetros de muro de separación desde que la corte internacional de justicia dictó su opinión consultiva sobre las consecuencias jurídicas de la construcción de un muro en el territorio palestino ocupado en julio de 2004.
84. an additional 200 km of the separation wall have been built since the international court of justice rendered its advisory opinion on the legal consequences of the construction of a wall in the occupied palestinian territory in july 2004.

como el aprovechamiento de la electricidad en nuestras ciudades o la caída de muro de berlín el inglés representa esperanza en un futuro mejor. un futuro donde el mundo tiene un lenguaje común para resolver sus problemas comunes.
like the harnessing of electricity in our cities or the fall of the berlin wall, english represents hope for a better future -- a future where the world has a common language to solve its common problems.

a la par desde instancias del gobierno se armó y se envalentonó a grupos civiles que serían usados de muro de contención para los opositores en aquellas zonas calientes que decidiera el ejecutivo nacional, en las manifestaciones de protestas y en los eventos electorales.
at the same time, the government was setting up armed civilian groups that would be used as a containment wall against the opposition in specific zones of the country that the national executive would decide, such as demonstrations and electoral events.

como ocurre frecuentemente cuando se discute sobre la sociedad de la información, el debate ha servido como una especie de muro de lamentaciones para muchos miembros de esta asamblea que se quejan de las injusticias del mundo y del negativo hecho de que existen ricos y pobres y cosas similares.
president - the next item is the debate on the statement by the commission on imports into the european union of hormonetreated meat (wto).