Results for traten translation from Spanish to English

no traten de ser nada.
don’t try to be anything.

pero no traten de imponérnoslo.
but don't try to impose it onto us.

los que traten de ser redimidos
those who try to be redeemed

escuchen y traten de entender.
listen and try to understanding.

no traten la vida como un problema
to look at life not as a problem

no traten de impresionar a nadie.
don’t try to impress anybody.

para ello es necesario que traten de:
this requires that they strive to:

traten de resolver el problema escuchándonos.
try to resolve the problem by listening to us.

por favor, traten de prestar atención.
por favor, traten de prestar atención.

finalmente traten de establecer una meta clara.
last try to establish a clear goal.

las que traten de conseguir adopciones ficticias;
pursue fictitious adoptions

incluidas los cuestiones que traten otros comités.
this includes matters primarily dealt with by other committees.

las instalaciones que sólo traten los siguientes residuos:
plants treating only the following wastes:

siempre traten de ser un ejemplo para los demás.
always try to be an example to others.

c) según la finalidad para la que se traten:
(c) according to the purpose for which they are concerned:

entreviste a terapeutas que traten a personas con esquizofrenia.
interview therapists who treat people with schizophrenia.

a) las instalaciones que sólo traten los siguientes residuos:
(a) plants treating only the following wastes:

en consecuencia, creo importante que se traten de manera colectiva.
consequently, i believe that it is important that they be addressed collectively.

- velar por que los problemas familiares se traten confidencialmente;
making sure that family problems are dealt with confidentially;

c) traten de subvertir el régimen democrático legalmente establecido;
(c) they attempt to subvert the legally established democratic regime;