From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esta pistola puede ser usada de dos formas sosteniendola con la mano, o montada en un tripie, para una limpieza rapida de tanques a bordo de buques, compuertas, maquinaria y trabajos de pintura.
this water gun, water tobey may be used in either a hand held or mounted on a simple tripod stand, for fast cleaning of cargo hold, hatches, machinery and paintwork.
nuestro problema en la actualidad es la existencia de jóvenes cuya vida en familia es buena pero que al mismo tiempo sienten que su existencia es tan vacía que necesitan una pastilla o un tripi los sábados en la discoteca y así logran entonarse con la ayuda de una droga sobre la que se les ha inducido a pensar que es inofensiva.
what our problem today is, is that young people, who may have good home lives, at the same time feel that their lives are so empty that they need an extra lift or trip on saturday at the discotheque and to have their mood raised with the help of a drug they are lured into believing is harmless.