From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t3 libre
free t3
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
t3 libre alta
free t3 high
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
t3 libre anormal
free t3 abnormal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
medición sérica de t3 libre
serum free triiodothyronine level
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
determinación de nivel sérico de t3 libre
serum free triiodothyronine level
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no se observaron cambios en la triyodotironina (t3) o la tiroxina (t4).
there were no mean changes in triiodothyronine or thyroxine in either group.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
las concentraciones de t4 libre y t3 libre no se han alterado.
free t4 and free t3 concentrations are unaltered.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sólo las formas que circulan libremente (t4 y t3 libre) pueden afectar las funciones del organismo.
only the free forms of the thyroid hormones (free t4 and free t3) are available to affect body processes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la prueba de la hormona triyodotironina (t3 total) forma parte de la evaluación de la función tiroidea.
a t3 test is performed as part of an evaluation of thyroid function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la hormona del crecimiento aumenta la conversión extratiroidea de tiroxina (t4) a triyodotironina (t3) y puede desenmascarar un hipotiroidismo central.
growth hormone increases the extrathyroidal conversion of thyroxin (t4) to triiodothyronine (t3) and may unmask central hypothyroidism.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en ensayos clínicos, no se observaron interacciones entre thyrogen y las hormonas tiroideas triyodotironina (t3) y tiroxina (t4) al administrarlos simultáneamente.
in clinical trials, no interactions were observed between thyrogen and the thyroid hormones triiodothyronine (t3) and thyroxine (t4) when administered concurrently.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
la glándula produce las hormonas tiroxina (t4) y triyodotironina (t3), las cuales controlan la forma en que cada célula del cuerpo usa la energía.
the gland makes the hormones that control the way every cell in the body uses energy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tirotropina alfa estimula la captación de yodo por parte del tejido tiroideo y la producción de tiroglobulina (tg) y hormonas tiroideas (triyodotironina (t3) y tiroxina (t4)).
thyrotropin alfa stimulates thyroid tissue to take up iodine and produce thyroglobulin (tg) and thyroid hormones (triiodothyronine (t3) and thyroxine (t4)).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
con el yodo y la ayuda de la enzima peroxidasa tiroidea, la glándula fabrica las hormonas triyodotironina (t3) y tiroxina (t4), que ayudan a controlar el metabolismo y el crecimiento.
the thyroid is a small, butterfly-shaped gland in the neck that uses iodine, with the help of the enzyme tpo,to create the hormones triiodothyronine (t3) and thyroxine (t4), both of which help control metabolism and growth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, está en estudio para el tratamiento del cáncer de la glándula tiroidea. cytomel se produce en el laboratorio y es una forma de la hormona tiroidea natural triyodotironina (t3).
it is also being studied in the treatment of thyroid cancer. cytomel is made in the laboratory and is a form of the thyroid hormone triiodthyronine (t3).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
