Trying to learn how to translate from the human translation examples.
troll�sveien
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
troll
baiter
Last Update: 2012-01-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
pip el troll
pip the troll
Last Update: 2015-01-12 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
troll 2 (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the troll hunter
troll hunter
Last Update: 2012-09-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
el troll parpadeó.
the troll analysed the question.
el troll de piedra
a few are included in the narrative of the
el troll era el fin para él.
the magic was the end for him.
un troll de internet para cambiar moldavia
an internet troll to change moldova
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la cara de troll de surkov es su cara real.
surkov's troll-face is his true face.
pero al troll no le importa, y está siempre allí
but troll don't care, and he's still there
en 1983, fundó el grupo de rock mumiy troll.
in 1983, he founded the rock group mumiy troll.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
aunque he soñado que un troll me había besado.
although i dreamed of kissing a troll.
así es como grid le castigó por llamar a su hija troll.
this was how grid punished him for calling her daughter a troll.
un troll es una figura totalmente desconocida del folclore brasileño.
the troll is a totally unknown figure to brazilian folklore.
warlock regresó a gamora y a pip el troll al mundo real.
warlock led gamora and pip the troll out of soulworld into the real world.
- soñar con un troll bueno, significa suerte en el amor.
- dreaming of good troll, means good luck in love.
"compañero", dijo el troll, "es un hueso robado,
'my lad', said troll, 'this bone i stole.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
el aeródromo de troll no está abierto a los vuelos comerciales u otros privados.
the airport is not open for commercial or other private flights.
fallon se presentó con una rutina de monólogos que trataba sobre los muñecos troll.
fallon came up with a stand-up routine that was a commercial for troll dolls.
al mismo tiempo, el instituto meteorológico noruego estableció una estación meteorológica en troll.
at the same time, the norwegian meteorological institute established a meteorological station at troll.
