Results for trusted medical services translation from Spanish to English

examining medical services ( 2010 / s 70-104103 )
examining medical services ( 2010 / s 70-104103 )

:: medical services (2013/113) (servicios médicos)
:: medical services (2013/113)

u.10 organization of emergency medical services, organización mundial de la salud, 1984.
u.10 organization of emergency medical services, world health organization, 1984.

en fiji, medical services in the pacific gestiona dispensarios móviles en siete mercados rurales, llevando servicios de información a los lugares donde trabajan las mujeres.
in fiji, medical services in the pacific is operating mobile clinics in seven rural market locations, bringing services and information into women's workplaces.

los estudiantes del área comunitaria, que se desplacen a irlanda y estén cubiertos por seguro médico en su país de origen pueden tener derecho a ser incluidos en el irish general medical services.
a student from an ec country coming to ireland who is covered by social insurance in his home country may have full eligibility under the irish general medical services.

columbia británica : en esta provincia usted también necesitará el permiso de estudios para beneficiarse de la cobertura de salud del british columbia medical services plan (msp).
british columbia: under the british columbia medical services plan (msp), a student must hold a student authorization upon entering canada to be eligible for medical coverage.

de la atención de la salud de las personas que se hallan en detención comunitaria se encargan médicos generales locales y especialistas contratados por medio de international health and medical services, el proveedor de servicios de salud en centros de detención del departamento.
the health care of people in community detention is provided by local general practitioners and specialists arranged through the department's detention health provider, international health and medical services.

además de los servicios suministrados a las personas que se encuentran en los establecimientos de detención de inmigrantes en australia, international health and medical services pty ltd también presta servicios de atención de la salud física y mental a las personas alojadas en los centros de tramitación regional.
in addition to services provided to people in immigration detention in australia, international health and medical services pty ltd also provides physical and mental health care to people accommodated at regional processing centres.

st/ic/2005/55 información circular — new claims administration service from aetna for medical services rendered outside the united states of america [i]
st/ic/2005/55 information circular - - new claims administration service from aetna for medical services rendered outside the united states of america [e]

actualmente, en los centros de tramitación regional de la isla de manus, psicólogos y asesores empleados por el proveedor de servicios de salud contratado por el departamento de inmigración y ciudadanía, international health and medical services pty ltd., prestan asesoramiento sobre tortura y traumas.
at the regional processing centres on manus island, torture and trauma counselling is currently provided by psychologists and counsellors employed by diac's contracted health services provider, international health and medical services pty ltd. simular services have not yet commenced on manus island though the contracts have been executed.

el año pasado, unas 7,000 personas mayores de 75 años de edad en el condado de san diego sufrieron caídas tan graves que requirieron la ayuda de paramédicos, de acuerdo al emergency medical services (ems) del condado.
last year, some 7,000 persons over 75 in san diego county had falls so serious they required help from paramedics, according to the county emergency medical services (ems).

por consiguiente, el ministerio de defensa no estaba autorizado para dar a clalit la información personal sobre los veteranos discapacitados de las fdi que se había pedido a los efectos del seguro (c.a 8825/03 clalit medical services c. el ministerio de defensa).
therefore, the ministry of defense is not authorized to provide "clalit " with personal information regarding idf disabled veterans which was requested for insurance purposes (c.a 8825/03 clalit medical services v. the ministry of defense).

abstract this editorial considers how healthcare systems should approach the problems associated with ongoing, persistent symptoms and limitations on a person’s ability to undertake activities. it starts from the premise, established in the first editorial, that the current reliance on the biomedical model of health and illness is no longer ‘fit for purpose’, and is one major cause of current difficulties within the health service. among other problems, it may lead to the marginalisation of rehabilitation services, especially when resources are limited. this editorial describes and then highlights the implications of the holistic, biopsychosocial model of illness. it also outlines the rehabilitation process, demonstrating its similarity to the process used by medical services, with the primary difference being the centre of attention: disease for medical service, disability for rehabilitation services. the model of rehabilitation emphasises: the importance of being patient-centred and goal-directed in rehabilitation; the need for liaison by the team and learning by the patient; and that the patient needs to be encouraged and enabled to practice wanted activities.
rehabilitation – a new approach. part two: the underlying theories abstract this editorial considers how healthcare systems should approach the problems associated with ongoing, persistent symptoms and limitations on a person’s ability to undertake activities. it starts from the premise, established in the first editorial, that the current reliance on the biomedical model of health and illness is no longer ‘fit for purpose’, and is one major cause of current difficulties within the health service. among other problems, it may lead to the marginalisation of rehabilitation services, especially when resources are limited. this editorial describes and then highlights the implications of the holistic, biopsychosocial model of illness. it also outlines the rehabilitation process, demonstrating its similarity to the process used by medical services, with the primary difference being the centre of attention: disease for medical service, disability for rehabilitation services. the model of rehabilitation emphasises: the importance of being patient-centred and goal-directed in rehabilitation; the need for liaison by the team and learning by the patient; and that the patient needs to be encouraged and enabled to practice wanted activities.