Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tu abres la puerta de tu corazón a jesús, repite esta oración, nosotros estamos orando por ti.
if you do open your heart to jesus, say this prayer now with all of your heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el padre esta contigo ahora mismo. Él siempre esta allí, preparado para hablar contigo si tu abres tu corazón y escuches.
father is with you even now. he’s always there, ready to talk to you if you would just open your heart and listen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y lo nico que satans teme es que tu abras la puerta a cristo!
and the one thing satan fears most is that you ll open the door to christ!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y aún estaba dormida y el dijo, sólo espera, la siguiente vez que tu abras la boca será en una lengua que tu jamás has escuchado antes y esto es lo que sucedió desde ahí.
and i still was asleep and he said, "just wait, the next time you open your mouth it'll be in a tongue you have never heard of before" and that's what happened from thereon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.