Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de estudiar
to study
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de estudiar?
what is the year now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparte de esto,
the issues addressed are varied.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aparte de esto, ...
well, this is awkward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparte de esto, …
aparte de esto, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
aparte de linda
aparte de linda?
Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero aparte de esto.
and that is not all.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparte de b.c.
apart from b.c.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparte de los cuatro
e-commerce proposal goes through
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparte de compartir, es […]
aparte de compartir, es […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya terminaste de estudiar?
to do already finished studying?
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: aparte de lo anterior:
:: in addition to the above:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
codificaciones aparte de latin 1
non-latin1-encodings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pueden dejar de estudiar.
they cannot stop studying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
causa (aparte de químicos)
cause (other than chemicals)
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
la tendencia de estudiar la felicidad
the tendency to study happiness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparte de otras ventajas secundarias.
there are sidebenefits, too.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grupo de trabajo encargado de estudiar
working group to study the draft inter-american
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la escasez de oportunidades de estudiar.
- limited learning opportunities.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tampoco existe posibilidad alguna de estudiar.
it is no longer possible to study there either.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: