Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu as whatsapp
you have whatsapp
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as venido a mi pais
feet
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as bien y no mires a quien
do well and do not look at who
Last Update: 2012-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡lo que ha leído 517.356 págin as bien !!!
what have read well 517.356 pages!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡muy bien! dormí maravillosamente...
“oh good! i had a very good sleep.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ignora ala gente y tu as tu trabajo y lo digan oh piensen que no te importe ellos no te pagan
i appreciate you very much too
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facilitadores/as bien capacitados y bien remuneradas pueden alfabetizar sirviéndose de materiales locales, sin la ayuda de cartillas o textos. sin embargo tienden a ser más eficaces si tienen a mano materiales complementarios.
3. well trained and supported facilitators can teach literacy from local materials without the aid of primers or texts. however, they tend to be more effective if they have supplementary materials at hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde el primer día sentía que el fuego me hizo bien, dormí muy bien. compré mi kit de agnihotra y siento que me estoy sanando con la terapia homa.
from the beginning, i felt that the fire did me good, i slept very well. i bought my agnihotra kit and i feel that i'm getting healed."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“sin eso por ambas partes, o todas las partes, tu as de corazones muy bien puede derrumbarse y quedar en una baraja de cartas grandemente desordenadas, pero al estar alertas de la necesidad de entendimiento e interés, aceptación, respeto y admiración, muy bien podrían estar cerca de acoger dentro de ustedes el amor incondicional del creador hacia todos.
“without this from both, or all, parties, your ace of hearts may well tumble down onto a deck of cards in great disarray, but aware of the need for understanding and interest, acceptance, respect and admiration, you may well come close to embracing within you the creator’s unconditional love towards all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: