Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu eres mi vida ahora
im with you on this
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres
you are a to
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres*
you are*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu eres jota
you are gay
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
y tu eres libre ahora”, le informó él.
and you are now free,” he informed her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres loco?
you are crazy
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres rao."
you are rao .”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu eres mentirosa
you are a liar
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres hombre?
yes
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡tu eres importante!
you are important!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
república dominicana ahora se queda en la primera posición con 6 puntos conseguidos y esperando al resultado de méxico y puerto rico, desafío que será a las 8:00 de esta noche.
dominican republic is now in first place with 6 consecutive points and is waiting the result of the game between mexico and puerto rico, an encounter that will start 8:00 tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de esta forma, molina, director de la revista dominicana ahora, aludió al crimen en contra del periodista parmenio medina ocurrido el 7 de julio del 2001 y sobre el que la sip viene reclamando su esclarecimiento.
"we roundly condemn this new murder in costa rica," said rafael molina, chairman of the iapa's committee on freedom of the press and information. molina, editor of the santo domingo, dominican republic, news magazine ahora, was referring to an earlier murder in that country - that of parmenio medina on july 7, 2001 - in which the iapa has been calling for identification and prosecution of the perpetrators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
licencias de armas: propietarios de armas de fuego en la república dominicana ahora deberán llevar consigo sus armas cuando al sacar o renovar sus permisos para portar armas. [imagen fija: youtube]
gun licenses: firearms owners in the dominican republic are now required to bring their guns with them when they obtain or renew permits to carry guns. [still image: youtube]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: