Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el mayor regalo
the greatest gift©
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mayor regalo de todos
greatest gift of all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres mi amor
you are my love
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres mi ser.
you are my self.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mayor regalo de navidad
the greatest christmas gift
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayor regalo que dios me dio!
greatest gift that god gave me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi pendejo
good things take time
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu eres mi memoria,
you are conscience,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi familia."
you are my family."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu eres mi vida ahora
im with you on this
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que mi mayor regalo es un poema hecho cancion
i think my greatest gift is that you listen to this song
Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi chica linda
you are a cute girl
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el espíritu santo, el espíritu de mi hijo que mora en vosotros, es mi mayor regalo para vosotros.
the holy spirit, the spirit of my son dwelling in you, is my greatest gift to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: