Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– eres un mentiroso.
you’re a liar. what do you mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que eres un mentiroso.
i think you're a liar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bashar, eres un mentiroso.
bashar, you´re a liar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres un cone
you are a cone
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era un mentiroso.
era un mentiroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres un niña?
you speak spanish
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eres un mentiroso y un asesino.
you are a liar and a murderer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres un bellaco
you are handsome
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres
you are a to
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tu eres un ángel?
are you a angel
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres*
you are*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu eres un ser maravilloso.
you are a wonderful self.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tu eres un buen hombre.
a disappointment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres un caliente mamacita
i'm fine, recovering from last night
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres un individuo separado.
you are a separate individual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres un falso, un mentiroso, un adúltero.”
you're a cheat, a liar, an adulterer."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu eres un policia un servicial
you are a policeman a helpful
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres un sacrificio vivo a mi.
you are a living sacrifice to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mentirosa
you are a liar
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres un devoto puro por naturaleza.
you are a pure devotee by nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: