From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tras los cambios introducidos en noviembre de 2001, se modificó la composición del fono para tener en cuenta los resultados del censo de 2001.
after changes instituted in november 2001, representation within the fono was changed to reflect the results of the 2001 census.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en octubre de 2003, el gobernador solicitó y recibió la aprobación del fono para que se destinaran 5 millones de dólares a mitigar la deuda del hospital.
in october 2003, the governor requested and received the fono's approval for $5 million to bail out the hospital from debt.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el presupuesto del gobierno del territorio aprobado por el fono para el ejercicio económico de 2008, que se inició el 1º de octubre de 2007, asciende a 304 millones de dólares.
20. the budget of the territorial government for the fiscal year 2008, which started on 1 october 2007, is $304 million, as approved by the fono.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el presupuesto del gobierno del territorio aprobado por el fono para el ejercicio fiscal de 2009, iniciado el 1º de octubre de 2008, asciende a 340,9 millones de dólares5.
17. the budget of the territorial government for the fiscal year 2009, which started on 1 october 2008, is approximately $340.9 million, as approved by the fono.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
según la potencia administradora, el presupuesto del gobierno del territorio aprobado por el fono para el ejercicio económico de 2010, iniciado el 1 de octubre de 2009, asciende aproximadamente a 335,9 millones de dólares.
14. according to the administering power, the budget of the territorial government for the fiscal year 2010, which started on 1 october 2009, is approximately $335.9 million, as approved by the fono.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras eran enamorados, a pesar que pasaban horas juntos, luego de regresar a casa se llamaban por teléfono para seguir conversando. pero luego de casarse, dicen que su vida de casados es aburrida.
while dating, even if they stay with each other for hours, they used to talk over the phone after they get back home, but after getting married, they say they have a boring marriage life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
