Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me tienes a mi
i have to like you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me tienes a mi
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me tienes a mi
how i wish you were mine again, my dear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me tienes loco
you have me crazy
Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me encantas a mi
and you enchant me
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me tienes muy caliente
you have me very hot
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me llamaste a mi telefono
you called me on my phone
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 87
Quality:
Reference:
tu me tienes mal en la cabeza
you have me messed up in the head
Last Update: 2010-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi me tiene vivo
it is important to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o-oh, a mi me tiene loquito
to me, to be, set free
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: