Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ese fue tu plan
that was your plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ignoraba tu plan.
i was ignorant of your plan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es éste tu plan?
this is your plan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haz más con tu plan
do more with your subscription
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 6
Quality:
me gusta tu plan.
i like your plan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿este era tu plan?
was this your plan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ese era tu plan cuando
that was the plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu plan suena genial.
your plan sounds great.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que tu plan funcione.
i hope your plan will work out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como activar tu plan de datos
how to activate a data plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hombres han aceptado tu plan.
the men have assented to your plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no creo que tu plan vaya a funcionar.
i don't think your plan will work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, bueno, tu plan no funcionó.
yeah, well, your plan didn’t work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decido no formar parte de tu plan,
decided not to have any part of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decide cuál es tu plan y ¡disfrútalo!
decide what your plan is and enjoy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si soy tu plan b entonces y chinga a tu madre
if i'm your plan b then by fuck your mother
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- conservar tu plan para medicamentos recetados actual.
- just keep your current drug plan .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asegúrate de que tu plan no está lleno de cosas negativas.
make sure your plan isn’t all full of lightning bolts and negatives.
Last Update: 2012-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aún suponiendo que tengas razón, no podemos aprobar tu plan.
granting that you are right, we still can't approve of your plan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, puedes hacer llamadas usando tu plan desde cualquier otro país.
also, you can make calls using your subscription from any other country - great for when you're travelling.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.