Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un amigo de uno de mis hermanos…
my brother’s classmate’s…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo a mis hermanas
sisters for life
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. a mis hermanos obispos
11. to my brother bishops
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en casa, ayudo a mis hermanos
at home, i help my sisters and brothers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adios a mis hermano y hermanas
goodbye my brother
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anunciaré tu nombre a mis hermanos, en plena asamblea te alabaré.
i will proclaim your name to my brothers, i will praise you in the assembly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien asesinando a mis hermanas y hermanos
someone murdering my sisters and brothers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a alguien asesinando a mis hermanas y hermanos
someone murdering my sisters and brothers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrace a mis hermanas, y a sus compañeros.
embrace my sisters, and your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis hermanas
my sisters
Last Update: 2015-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis hermanos,
my brothers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hola mis hermanos
happy friday
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aun el ejemplo de este tipo de vida ayuda mucho a mis hermanos.
even the example of this kind of life greatly helps my brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dile a mis hermanas que no caigan en los errores del mundo.
they must not join the world, or they will be lost to us here in heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* a mis hermanos y hermanas sandinistas les pido reflexionar antes de condenar.
to my sandinista brothers and sisters i ask you to reflect before condemning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: