Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un poco mas tarde, decidi
a little later, i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llegamos un poco tarde.
we arrived a little late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te extrano un poco mas
i miss you a little
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cola un poco mas larga.
tail a little longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos.. solo un poco mas..
let's go .. just a little more ..
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sales cuando regresas
frames made the bed before you leave
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un poco tarde para wilmar villar mendoza.
too little and too late for wilmar villar mendoza.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así pues, usted me dio la palabra un poco tarde.
hence, you called on me a bit late.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un poco tarde para embarcarse en grandes riesgos.
it's a little late in the game for big gambles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un poco tarde, me dirán; es verdad, pero estoy.
maybe you will tell me that i came a little late; that is true, but here i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo imposible solo tarda un poco mas
impossibile est iustus sumit paulo plus
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: