Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿juegas con ella?
do you play with it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres bien mala con migo
you are very bad with me
Last Update: 2017-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
…con migo.
then play with death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat con migo
chat with me
Last Update: 2016-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regresa con migo
give me a kiss
Last Update: 2014-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ekibocas con migo
te ekibocas with migo
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quedaras con migo.
you’ll stay with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres salir con migo
can i ask yo
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu solo eres una enfermedad,
you're a beautiful disease,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu solo ablas en ingle
i ablo english and spanish your single ablas english
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando tu solo me llames aqui
what
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu solo, padre, eres la luz,
you alone, father, are light,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la honestidad con migo y con otros
honesty with myself and others deepening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que hayas practicado tu solo.
i hope you practiced your solo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo ayudarte. arréglatelas tu solo.
i can't help you. do your assignment yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jencarlos canela)* bebe con migo (feat.
jencarlos canela)* bebe con migo (feat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu solo, padre, puedes dar la esperanza,
you alone, father, can give hope,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres estar con migo para siemprequieres ser mi novio
you want to be with me to siemprequieres be my boyfriend
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=no te nojes con migo namas estaba bromiando
= no you nojes with me namas was bromiando
Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi bebe, te gustarìa vivir con migo en mi casa?
my baby, would you like to live with me in my house?
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: