Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la ciudad
city tours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo vivo aquí tú vives en la ciudad.
here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…en la ciudad,
necessary,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vives por aqui?
learning
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vives en miami
you live here in miami
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vives
you live
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y tu vives en new york
and you live in new york
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vives en beijing o has visitado la ciudad anteriormente?
do you live in beijing or have you visited the city previously?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vives solo
you
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vives aquí?
do you live around h
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde tu vives
where you live
Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien dime donde tu vives
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu canto aqui en el alma
for your song, here in the soul
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien aqui en casa
english
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ooo pues nada nomas estoy aqui en la sofa
ooo well nothing i'm just here cold
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima, tu vives en la gloria de dios y en la paz de nuestro señor jesucristo.
"prima, thou livest in the glory of god, and in the peace of our lord jesus christ."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué estás haciendo aqui, niño, tan lejos de la ciudad?
- what are you doing here, boy, so far from the town?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui en mi casa aburrida
a qui en la casa aburrida
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu vives en colombia, como conociste a cittadinanzattiva y porque nos contactaste?
you live in colombia, how did you learn about cittadinanzattiva and why have you contacted us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui en casa viendo television
aqui a casa veient televisió
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: