Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des de:
des de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des de actualización
a day, if necessary)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carregar des de arxiu...
load from file...
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des de policía consti-
formed police units
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
data des de 23/06/2006
date from 23/11/2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no des de comer al perro.
don't feed the dog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
una des de los valles de luxemburgo
one of the valleys in luxembourg city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des de las pyme puede ser considerable.
,l::il:,it:i:. :::iti:ii :tli::t:irt:i:it::
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des de el nacimiento, descansa sereno.
from birth, rest peacefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las p r i o r i da des de la
the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beralmar cumple 50 aÑos des de su constitución.
50 years have passed since the foundation of beralmar. currently, it is the longest established engineering company in spain. the anniversary comes at the right time for the company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2009, las a c t i v i da des de la
2009, the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no cuentas corrientes de entida des de crédito.
no current accounts of credit institutions.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
a la vista de estos des de los propios trabajadores.
tions of the workforce, thereby improving indivi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a partir de febrero de 2003, es posible descargar des de
in march 2003 a further option was added,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la transparencia del proceso se refuerza des de investigación.
the new scheme introduced a continuous moni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obtenir preferències de servidors proxy des de l'internet explorer
use proxy settings from internet explorer
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el servidor x suporta reprendre. reprenent des de la posició %d
server x supports resuming. resuming from position %d...
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(ejes políticos): des de la ue en relación con los tres ejes políticos
rural development towards three major objectives (p olicy a x e s ) .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
...un lugar des de el qual crea pequeñas cosas que te hacen sentir diferente.
...from where it keeps on creating small things that make you feel different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: