Results for turno matutino escuela translation from Spanish to English

para la educación de adultos, además del nocturno, como es habitual, se inauguró el turno matutino.
in the area of adult education, a day session has been added to the night school classes that are now customary.

no obstante, ese día trabajó el turno matutino de su amigo para ayudarlo, y decidió salir por unos tragos con sus amigos después del trabajo.
that day, however, he worked a friend’s early shift to help out, and decided to go have drinks with friends after work.

barajas es otro comediante que trabaja un horario de cinco a siete por espectáculo a la semana. lo ha estado haciendo desde hace tres años mientras trabajaba como mesero en el turno matutino.
barajas is yet another comic working the five- to seven-show-a-week schedule. he’s been at it for three years while working as a server during the breakfast shift.

el mismo día, arribaron a cananea varios miles de soldados del ejército mexicano, quienes procedieron a sacar a 600 mineros del turno nocturno de la mina, y bloquearon la entrada de mil obreros del turno matutino.
on the same day, thousands of mexican army soldiers arrived in cananea, who proceeded to pull 600 workers off the night shift, and barred 1,000 day shift workers from entering.

- educación infantil: a partir de los 04 (cuatro) años de edad en turnos matutino y vespertino.
- childhood education: starting at 4 (four) years of age, morning and afternoon sessions.

f) hay dos maestros turcochipriotas empleados a tiempo completo en la escuela primaria de agios antonios, en lemesos, con el cometido de impartir idioma y cultura turcos a los estudiantes turcochipriotas de los turnos matutino y vespertino.
(f) two turkish cypriot teachers are employed full-time at the agios antonios primary school, in lemesos, to teach the turkish language and culture to turkish cypriot students both in morning and afternoon classes.

en una carta del 22 de febrero dirigida al presidente de la afl-cio (la mayor federación sindical estadounidense) john sweeney, el presidente del ilwu, robert mcellrath, le informó que en una reciente asamblea sindical con delegados de todos los puertos de la costa oeste, “una de las resoluciones aprobadas por los representantes convoca a los trabajadores portuarios a hacer un paro de labores durante el turno matutino del 1° de mayo de 2008, para expresar su oposición a la guerra en irak.”
in a february 22 letter to afl-cio president john sweeney, ilwu international president robert mcellrath reported that at a recent coast-wide union meeting, “one of the resolutions adopted by caucus delegates called on longshore workers to stop work during the day shift on may 1, 2008 to express their opposition to the war in iraq.”