Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más café, por favor.
more coffee, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dame un café, por favor.
give me a coffee, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dame un café por favor.
please give me a coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sirve el café, por favor.
serve the coffee, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dame algo de café por favor.
please give me some coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-un café vienés, por favor.
- can i have a café viennois, please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-un café, por favor. largo.
-a coffee in a tall cup, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quiere su café? por favor.
you want your coffee? please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quisiera una taza de café, por favor.
i'd like a cup of coffee, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sírvame un poco más de café, por favor.
please give me some more coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tus compañeros de brecha
your friends from brecha
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿un café, por favor? saanko laskun?
saanko laskun? can i have the bill, please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos huevos fritos y un café, por favor.
two fried eggs and coffee, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ponele mucha crema a mi café, por favor.
please put a lot of cream in my coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no hables mal de tus compañeros.
don't speak ill of your classmates.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, hazme una taza de café.
please make me a cup of coffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no deberías engañar a tus compañeros.
you shouldn't deceive your colleagues.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como son tú y tus compañeros de clase
how are you and your classmates
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
son tus compañeros de viaje y aventuras.
they are your traveling companions, your partners in life’s adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos son tus compañeros, pero no lo sabes.
these are your companions, but you don’t know it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: