From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el fragmento sugiere un tamaño considerable para la especie, comparable al de "tyrannosaurus".
the fragment suggests a considerable size for the species, comparable to that of "tyrannosaurus".
el tyrannosaurus rse producido por el proceso es un combustible limpio y normalizado, que contiene un alto valor calorífico.
the csr tyrannosaurus produced by the process is a clean fuel and standardized, which contains a high calorific value.
los carnívoros enormes como el rex y giganotosaurus de tyrannosaurus aparecían, al igual que triceratops y muchos, muchos otros.
huge carnivores like tyrannosaurus rex and giganotosaurus appeared, as did triceratops and many, many others.
en 1955 el paleontólogo soviético evgeny maleev nombró al "tyrannosaurus bataar" como una nueva especie de mongolia.
in 1955, soviet paleontologist evgeny maleev named a new species, "tyrannosaurus bataar", from mongolia.
"nanotyrannus" poseía más dientes en sus mandíbulas superior e inferior que un "tyrannosaurus" adulto.
"nanotyrannus" had more teeth in its upper and lower jaws than an adult "tyrannosaurus".
== sistemática =="tyrannosaurus" fue nombrado por henry fairfield osborn en 1905, junto con la familia tyrannosauridae.
==classification=="tyrannosaurus" was named by henry fairfield osborn in 1905, along with the family tyrannosauridae.
aztec rex, también conocida como tyrannosaurus azteca, es una película del director brian trenchard-smith, que protagoniza ian ziering.
aztec rex, also known as tyrannosaurus azteca, is a motion picture by director brian trenchard-smith that stars ian ziering.
====el debate sobre si el "tyrannosaurus" era un depredador o un carroñero puro es tan antiguo como el debate sobre su locomoción.
the debate about whether "tyrannosaurus" was a predator or a pure scavenger is as old as the debate about its locomotion.
el cuello del "tyrannosaurus rex" formaba una curva natural con forma de s como en otros terópodos, pero era corto y musculoso para soportar su enorme cabeza.
the neck of "tyrannosaurus rex" formed a natural s-shaped curve like that of other theropods, but was short and muscular to support the massive head.
en el espectáculo australiano para niños the wiggles, el personaje "dorothy el dinosaurio" es una adaptación estilizada de un "tyrannosaurus".
in the australian children's show "the wiggles", the character "dorothy the dinosaur" is a stylized adaptation of a "tyrannosaurus".
algunos paleontólogos sugieren que las hembras de "tyrannosaurus" tenían una morfología robusta, la cuál incluye a bucky, aunque éste método para distinguir el género no es aceptado universalmente.
some paleontologists suggest that female "t. rex" were of the robust morphotype, which includes bucky, but this method for distinguishing gender is not universally accepted.
