From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efectivamente, el 15 de diciembre de 1993 no es un ucase estadounidense.
but there are many other sectors that are concerned in these negotiations and that would be in serious jeopardy if we do not conclude the right type of agreement.
nosotros no podemos aceptar este «ucase» comunitario, que atenta contra nuestra soberanía y que, en el futuro, puede poner en tela de juicio nuestros derechos constitucionales nacionales.
we refuse to accept this community edict which interferes with our sovereignty and which tomorrow could call our national constitutional laws into question.