Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un día después de ...
a surprise, as the singer, who with the help of david byrne built an international career ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un día después (1)
one day afterwards (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quizás un día después,
maybe a day or so later,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un día después aquí en españa.
un día después aquí en españa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un día después, ghannouchi renunció.
one day later, ghannouchi resigned.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
como escribió adagamov un día después:
as adagamov wrote a day later:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un día después de la ordenación, venerable
the day after venerable thubten tarpa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enviar el correo electrónico un día después.
send the email a day later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:un día después de iniciado el btooom!
:kiyoshi is one of the btooom!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
armagh fue objeto de saqueo un día después.
armagh was pillaged the following day.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1 comprimido un día después de la comida principal.
1 tablet a day after the main meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un día después de la publicación de la presente decisión
1 day after publication of the present decision
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sólo ahora, un día después, puedo comprobarlo oficialmente.
it is only now, a day later, that i can officially see what has happened.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la sentencia fue revocada un día después bajo presiones políticas.
it was taken back under political pressure after one day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asesinan a una alcaldesa un día después de asumir — méxico
gunmen kill mayor of mexican city one day after taking office
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 17 de junio de 1972, un día después de que los dos mandatarios
on june 17, 1972, the day after the two leaders met for a second time in the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 de febrero: un día después, rosetta roza el planeta rojo.
february25, 2007. the next day it skims past the red planet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ocasiones puede observarse una ligera apatía un día después de la vacunación.
slight apathy may occasionally be observed one day after vaccination.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
el segundo show del programa se vendió rápidamente, uy fue efectuado un día después.
selling out the show quickly, a second concert was set up the day after.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuevo, un día después, tuvieron lugar varios atentados terroristas en karachi.
again, a day later, there was a series of terrorist bombings in karachi.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: