Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un gran abrazo para ti
a big hug for you
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un gran abrazo
with a big hug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un gran abrazo,
a great hug,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un gran abrazo para todos.
a big embrace to all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo para dos
a hug for both of us
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo para él.
my warmest regards for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un fuerte gran abrazo
a strong hug,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran abrazo.
much obliged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo para todos!
a hug for everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo hormiga un gran abrazo
i ant a big hugs
Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él me dio un gran abrazo.
he gave me a big hug.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazo para ti
hug for you
Last Update: 2015-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando un gran abrazo miis
i send you a big hug miis
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y un gran abrazo y besos para ti también
and a great big hug and kissess to you too
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran abrazo y beso
veel kusjes
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazo para todos.
abrazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo para ti y tu familia
thanks 🙏
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias y un gran abrazo.
thank you very much, all my love to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos se unieron en un gran abrazo.
they all ended up in a big hug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con un gran abrazo, hasta nueva york,
with a big hug until new york,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: