Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡un personaje!
quite a character!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡todo un personaje!
he was something of a local celebrity!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elegir un personaje.
please choose a character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- elige un personaje
- choose a character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrevistar a un personaje
to interview a character
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en que eras un personaje.
were kind of a feature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
© romano con un personaje
a battle scene from the bayeux tapestry.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
= carácter de un personaje.
character = a character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en síntesis es un personaje
in short, she is a key
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carmen es un personaje fijo .
carmen is a fixed character.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cada ciudad, un personaje.
in each city a character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- de un personaje del juego.
- from a character in the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
banner es un personaje complejo,
banner is a complex character,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho, un personaje falso.
in fact, a false persona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es solo un personaje en línea.”
it is just an online persona.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convirtió en un personaje de leyenda.
into a legendary character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paso es crear un personaje principal…
step is creating a main character…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
el personaje se topa con numerosos obstáculos.
the character encounters a lot of obstacles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*boo, un personaje de super mario.
(a.k.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el personaje se mueve en espacios pÚblicos
the character acts in private places
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: