From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sólo un poco de agua. gracias.
i put you a cold plate on ice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un poco
a little
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
- un poco.
- looks like it - said lisa looking resigned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– un poco…
– i created your virus…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
querría un poco más de pan y mantequilla ¡gracias!
i'd like (to have) some more bread and butter please!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pondremos más alfombras para evitar un poco el ruido. gracias.
we will put more carpets to help with sound. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kennedy lo miró y sonrió un poco. "gracias, giles,"
"thanks, giles."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gracias a dios, ha retrocedido un poco.
the report runs to a full 156 paragraphs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si han visto la película “control room” que se estrenó comprenderían un poco por qué. gracias.
if you've seen the film "control room" that was sent out, you'd understand a little bit why. thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¿se va a servir un poco más de café?" "no gracias. ya he bebido suficiente."
"will you have some more coffee?" "no, thanks. i've had enough."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
solo abrir la boca, un poco de agua y una cápsula. (risas) esta es la cena, gracias!
just open your mouth, some water and a capsule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el verano de 2011, el descontrolado cielo azul se pone un poco más descontrolado gracias a goofy's sky school.
the wild blue yonder will get a little wilder thanks to goofy's sky school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, sus risas me hacen sentir un poco mejor.
but anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patou gracias ... florece, no del todo, pero tengo un poco
patou thank you ... it blooms, not fully but i have a little bit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lamento que lo encontrase un poco ruidoso. ¡gracias de nuevo, jasmin, y esperamos recibirla de nuevo en el futuro!
if you were having problems with this, i wish you had come to us at the time. i'm sorry you found it to be a little loud. we appreciate the feedback, jasmin, and hope to welcome you back in the future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fz: gracias... brian, podría usar un poco más de monitor...
fz: thank you. (brian, i could use a little bit more monitor).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias por haber tomado un poco de tu tiempo para rellenar este cuestionario.
thank you to have spent some of your time filling this questionnaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias al profesor cabrol por aportar un poco de luz en este mundo pálido.
i would like to thank professor cabrol for shedding a little light on this rather nebulous world.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Él estaba un poco turbado, pero dijo: "¡gracias! ¡gracias por sus buenas palabras! deseo que se recupere pronto.
he was at a loss and said, "oh! thank you! thank you for your good words! i wish you will get well soon. i am very sorry for this!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doug: gracias. quiero cambiar la marcha un poco de lo espiritual a lo político.
doug: thank you. i want to switch gears a little bit from the spiritual to the political.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: