From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Éste es un síntoma de anemia .
this is a symptom of anemia .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ese es un síntoma de crup?
is that a symptom of croup?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puede ser un síntoma de pancreatitis.
abdominal pain may be indicative of pancreatitis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
refiere: un síntoma de la cabeza
c/o - a head symptom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la simplicidad ¿un síntoma de madurez?
is simplicity a symptom of maturity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un síntoma de varias enfermedades oculares.
it is a symptom of several eye diseases.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el prurito puede ser un síntoma de infección.
pruritus can be a symptom of infection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nuevo, esto es un síntoma de la globalización.
again, this is another sign of globalisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el líquido no es un síntoma de mesotelioma pericárdico.
the fluid is not a symptom of pericardial mesothelioma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un síntoma de esta enfermedad es la atrofia del crecimiento.
stunted growth is a symptom of the condition.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
refiere: un síntoma de la cabeza (hallazgo)
c/o - a head symptom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estos casi nunca son un síntoma de una falla de software.
these are almost never a symptom of a software fault.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. el hambre mundial es un síntoma de la pobreza mundial.
6. world hunger is a symptom of world poverty.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
este dominio es un síntoma de desviación arcóntico, dijeron los gnósticos.
this dominance is symptomatic of archontic deviance, gnostics said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# cada problema retorcido puede considerarse como un síntoma de otro problema.
#every wicked problem can be considered to be a symptom of another problem.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como he dicho, considero que la cuestión de la deuda es un síntoma de algo mucho más global: el desarrollo.
as i said, the issue of debt is a symptom of a much more global issue, namely development.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
refiere: un síntoma de la cabeza (categoría dependiente del contexto)
c/o - a head symptom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nosotros concebimos nuestro movimiento, y lo decíamos en 1994 a medios internacionales, como un síntoma de algo que estaba pasando o que estaba por suceder.
we conceived of our movement and declared it in 1994 to international media as a symptom of something that was happening and was about to happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
