Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esa chica que tiene el pelo largo es judy.
that girl who has long hair is judy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
grethe es una chica que también tiene grandes expectativas en la vida.
grethe is a girl who also has great expectations for life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella pensó que scrooge nunca elegiría a una chica que no tiene dinero.
she thought that scrooge would never choose a girl who has no money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jimmy, hay una chica que quiere verte
yeah? jimmy, there’s a girl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un chico que tiene hermana
a guy who has sister
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí hay una chica que quiere bailar con butch.
here's a girl that wants to dance with butch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperamos una chica que los arroces de la familia!
we look forward to a girl that family rices!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* elena: una chica que puede generar electricidad.
* elena: a girl with the power to generate electricity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interpretó a una chica que vivía con una familia huérfana.
she played a girl who lived with a foster family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito una chica que pueda ser una chica verdaderamente honesta
i nee a girl who can truly honest girl
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
había una chica que vive cerca de él que supo del ganchillo.
there was a girl living near him who knew how to crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* yamanashi mizuho::es una chica que le gusta kuremura.
;yamanashi mizuho::a girl who likes kuremura.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este viaje asombroso tendrás que guiar a una chica que busca a su hermano e intenta detener un mal terrible.
this game takes you on a journey of magic and wonder as you guide a young lady on a quest to find her brother and stop the manifestation of a terrible evil.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
edita, una chica que parecía muy introvertida no ha aceptado ser entrevistada.
edita, a girl who seemed very introverted has not accepted to be interviewed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana no tiene hermanas.
ann doesn't have any sisters.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: yoriko es una chica que trabaja para la marina de los estados unidos.
: yoriko is a girl who works for the united states navy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yo represento los intereses del señor kamelkova padre ivy - una chica que ...
- i represent the interests of mr. kamelkova father ivy - a girl who ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es sobre un chico que tiene una idea en su mente.
it's just about a guy who gets an idea into his head.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando volví a brasil, me casé con una chica que conocí en são joão. estoy con ella hasta hoy, en que tiene 81 años”.
when i came back to brazil, i married a girl whom i had met in são joão del-rei. i still have her by my side, and she's 81 years old.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿patricia tiene hermanas mayores
patricia has stepbrothers
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: