From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una hora después de la ignición;
an hour after ignition;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una hora después se habían dispersado.
they dispersed after one hour.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
una hora después nelinho apareció en la sala.
an hour later nelly appeared in the room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una hora después del cerrar el agujero veers
an hour after closing the veersegat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una hora después el vehículo volvió a teberda.
an hour later the vehicle returned to teberda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe de poder caminar una hora después del procedimiento.
approximately one hour after the procedure, you should be able to walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las diez y media, una hora después del suceso.
"at half past ten--an hour after the event."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[...] una hora después la estatua caía del pedestal.
[...] an hour later the statue fell down from its pedestal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el pico plasmático se produce una hora después de la administración.
the peak plasma level occurs within one hour post administration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
la carretera fue cerrada por más de una hora después del incidente.
the highway was closed for more than an hour after the incident.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alrededor de una hora después, lucy bajó y despertó a los jóvenes.
about an hour later, lucy came downstairs and woke up the young men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paciente permanecerá en observación durante una hora después de la perfusión.
the patient should be monitored for one hour following infusion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
los pacientes deben permanecer en observación durante una hora después de la perfusión.
patients should be monitored for one hour following infusion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
con frecuencia, usted podrá irse para la casa aproximadamente una hora después del tratamiento.
arrange ahead of time for someone to drive you home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrega, casi una hora después, que habían víctimas en los dos últimos vagones.
almost an hour later, she added that there were victims in the last two cars.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
debe tomar tyverb al menos una hora antes o al menos una hora después de la comida.
you should take tyverb either at least one hour before or at least one hour after food.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la televisión occidental informa una hora después: “la rda abre las fronteras”.
television channels in the west ran a story an hour later entitled: “gdr opens border”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una hora después, el general manilovski, ministro interino de la guerra, retiró el ofrecimiento...
an hour later general manikovsky, acting minister of war, countermanded the offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: