Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay una profesora
there is a teacher and twenty students in the class
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella era una profesora.
she used to be a teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella parece una profesora.
she looks like a teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laura, ¿eres una profesora?
laura, are you a teacher?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soy una profesora diplomada,
and i'm not a trained academic.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tener una profesora en casa
advantage
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es una profesora muy buena.
she's a very good teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betty es una profesora de danza.
betty is a dance teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su madre, una profesora, no sobrevivió.
her mother, a teacher, didn't.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remplazando a una profesora con licencia de maternidad
filling in for teacher on maternity leave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una profesora evacuada con su marido enfermo.
she is a teacher, evacuated with a sick husband.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la escuela de debbie necesitaban a una profesora.
- hey look at the colour of the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡nuestro agradecimiento sincero a una profesora maravillosa!
imagine the ripple effect of the stories one teen-ager from france will spread talking about the wonderful teachers here in lexington, kentucky, u.s.a. our sincere thanks to a wonderful teacher!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién determina cómo va una profesora en su clase?
who determines how a teacher is doing in her class?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el trabajo de una profesora va más allá del aula de clase
teacher’s work goes beyond the classroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felicito a jack hayes por ofrecerse a ayudar a una profesora.
i applaud jack hayes for stepping in to help a teacher in need of assistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está buscando una profesora de español profesional en león, nicaragua?
are you looking for a spanish teacher in león, nicaragua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:una profesora en la escuela de touma y amiga de komoe.
: a teacher at tōma's school and a friend of komoe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se proponen clases de aquagym por una profesora durante la alta temporada.
during the high season a professional coach gives aqua gym lessons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2012): una profesora hace sonar la campana contra los bajos salarios.
2012): a teacher is ringing a bell against low pay.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: