Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une las fotos con las palabras
match the pictures with the words
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escribe las palabras que faltan en este texto
write the words that are missing in this text
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escucha y escribe las respestas
indicates whether it is true or false
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor escribe las palabras que ves abajo:
please write down the words you see below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escribe las palabras en el orden correcto y dibuja
every/ plays /jay /sunday/tennis
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las columnas y filas se intercambiarán.
if you now click ok the columns and rows are transposed.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor escribe las palabras que se muestran abajo:
please write the words you see below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la construcción de las columnas y los entrepaños
the laying of columns and piers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las columnas y las dos filas diferentes, de 4 plazas en su
columns and any two different rows, the 4 squares in their
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escribe las palabras de arriba. escribe los números que escuchas.
enter the words above. enter the numbers you hear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriba las palabras clave
enter your keyword(s)
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
escucha y escribe las preguntas de las respuetas que oigas
listen and write their answers questions you hear
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriba las palabras de abajo:
type in the words below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriba las palabras en la columna correcta
write the words in the correct column
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escriba las letras una por una, las palabras significativas, gana puntos.
write down the letters one by one, meaningful words, earn points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juego con el teclado, escriba las palabras.
game with your keyboard, type the words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre re-escribe las palabras para satisfacer su propia naturaleza base y sus debilidades humanas.
man rewrites the words to satisfy his own base nature and human frailties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el señor es dueño de las columnas y la tierra – y todo lo demás.
it is the lord who owns the pillars and the earth––and everything else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así como trabaja sobre las palabras enunciadas por otros, ferrari escribe las propias.
in the same way as he works with the words spoken by others, ferrari writes his own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28 vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras que estaban en el primer rollo que quemó joacim rey de judá.
28 take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which jehoiakim the king of judah hath burned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: