Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unisig subset (reservado)
unisig subset (reserved)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unisig subset -079-v222 (2 partes)
unisig subset -079-v222 (2parts)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
documentación informativa: unisig subset-050-v200
informative documentation: unisig subset-050-v200
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
41 | reservada unisig subset 028 | jru test specification | |
| reserved unisig subset 028 | jru test specification | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
valores etcs de las variables controladas fuera de la unisig– manual
etcs values of variables controlled outside unisig — manual
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
60 | reservada unisig subset-104 | etcs version management | |
| reserved unisig subset-104 | etcs version management | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
50 | reservada unisig subset-103 | test specification for euroloop | |
| reserved unisig subset-103 | test specification for euroloop | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
37c | unisig subset-076-6-3 | test sequences | 2.0.0 |
| unisig subset-076-6-3 | test sequences | 2.0.0 |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
63 | reservada unisig subset-098 | rbc-rbc safe communication interface | |
| reserved unisig subset-098 | rbc-rbc safe communication interface | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
37d | unisig subset-076-7 | scope of the test specifications | 1.0.0 |
| unisig subset-076-7 | scope of the test specifications | 1.0.0 |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
36c | unisig subset-074-2 | fffis stm test cases document | 1.0.0 |
| unisig subset-074-2 | fffis stm test cases document | 1.0.0 |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
62 | reservada unisig subset-099 | rbc-rbc test specification for safe communication interface | |
| reserved unisig subset-099 | rbc-rbc test specification for safe communication interface | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
59 | reservada unisig subset-105 | requirements on pre-fitting of ertms track side equipment | |
| reserved unisig subset-105 | requirements on pre-fitting of ertms track side equipment | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
57 | reservada unisig subset-107 | requirements on pre-fitting of ertms on-board equipment | |
| reserved unisig subset-107 | requirements on pre-fitting of ertms on-board equipment | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
unisig subset-023-v200 [4] las referencias de esta columna sólo son válidas en el caso de la eti cms-av. [5] Éste es el asunto que se aborda en el apartado referenciado en la eti. [6] Ésta es una descripción del propósito de la norma requerida para respaldar la eti.
unisig subset-023-v200
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: