Results for unol translation from Spanish to English

unol
unol

de la paz en liberia (unol) 1 627 000
in liberia (unol) $1 627 000

la unol tendrá un papel que desempeñar en ese contexto.
unol will have a role to play in this context.

la unol ha continuado trabajando en la consolidación de la paz y la democracia en liberia.
unol has pursued efforts towards the consolidation of peace and democracy in liberia.

en caso de que el consejo apruebe ese mandato será necesario aumentar la plantilla de la unol.
should the council approve this mandate, a strengthening of unol will be needed.

el consejo desearía que la unol llevara a cabo, entre otras, las labores siguientes:
the council would like unol to carry out, inter alia, the following tasks:

a raíz del incidente en la carretera de camp johnson en septiembre de 1998, la capacidad operacional de la unol disminuyó peligrosamente.
following the camp johnson road incident in september 1998, unol's operational capacity has seriously diminished.

además, en septiembre de 2002 abou mousa fue nombrado nuevo representante especial del secretario general y ejercerá también la función de jefe de la unol.
furthermore, a new special representative of the secretary-general who will serve also as head of unol, abou mousa, was appointed in september 2002.

71. la experta independiente considera que la cooperación del gobierno con la unol en sus actividades de consolidación de la paz y con los otros organismos de las naciones unidas es fundamental.
71. the independent expert considers that the government's cooperation with unol in its activity of peace-building as well as with the other united nations agencies is essential.

con el pleno apoyo del consejo de seguridad, la unol facilitó la promoción de la reconciliación nacional y la buena gestión pública y contribuyó a movilizar la ayuda internacional para la ejecución de programas de reconstrucción y desarrollo.
with the full support of the security council, unol facilitated the promotion of national reconciliation and good governance and helped mobilize international support for the implementation of reconstruction and development programmes.

"si se niega la objetividad del mundo, a menos que unolo observe y sea consciente de ello (como muchos físicos prominentes han hecho), entonces termina con solipsismo - la creencia de que su conciencia es la única."
"if you deny the objectivity of the world, unless you observe it and are conscious of it (as many prominent physicists have), then you end up with solipsism - the belief that your consciousness is the only one."