From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usadlo siempre.
always use remote control.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿usadlo con sabiduría!
use it in wisdom!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dinero no os compra la felicidad; usadlo para comprar a mi pueblo comida y vestidura.
money will not buy you happiness; use it to buy my people food and clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando os es dado poder, el poder de mi nombre, mi palabra y mi sangre usadlo para derrotar al enemigo.
when power is given to you, the power of my name, word and blood use it to defeat the enemy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
usadlo como un mantra, especialmente cuando os encontréis con situaciones que en el pasado detonaron lo que se ha definido como entregando vuestro poder .
use it as a mantra, especially when encountering situations that have in the past triggered what has been referred to as "giving away your power".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hijos míos, seguid con valor y optimismo, no desperdiciéis vuestro tiempo con conversaciones innecesarias de críticas y cotilleos y no gastéis dinero en viajes ni vacaciones innecesarios, sino que usadlo para vuestra prosperidad y la de vuestro prójimo.
my children, go ahead with courage and optimism, do not waste your time on unnecessary conversation of gossips and criticism and avoid spending money on unwanted travels or holidays but use them for your own welfare and of others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a través de este tesoro (la medalla de nuestra señora de las rosas) fluirán muchas gracias desde el cielo. haced que también sean benditas por un verdadero sacerdote amoroso, y usadlas para los días venideros.
“through this treasure [the medal of our lady of the roses] will flow many graces from heaven. have them also blessed by a true, loving priest and wear them for the days ahead. for, as the crippled will be cured, the blind can see, so shall all be saved who believe and wear this medal.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: