Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usarán otro tubo.
he will use another tube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se usarán las tres.
all three are used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿para qué se usarán?
how will it be used?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿usarán palabras duras?
is there anything we can do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos usarán mi dinero,
they use my money, never yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- las definiciones que se usarán,
- definitions to be used,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de relleno se usarán subrayados.
lines are inserted as a leader here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los presos las usarán para negociar.
inmates will use them for bargaining.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de desempaquetar se usarán %sb.
after unpacking %sb will be used.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
después de desempaquetar se usarán 8413kb.
after unpacking 8413kb will be used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se usarán 26.5m después de desempaquetar.
after unpacking 26.5m will be used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aportación de los datos que usarán los stm,
providing data to be used by the stm
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
si lo obtuvieron gratis, ellos lo usarán.
if they get it for free, they use it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estas palabras clave se usarán al filtrar.
these keywords are used when filtering.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el libro es importante, y ellos lo usarán.
the book is important, and they will use it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los gobernantes confiscarán la propiedad y la usarán mal.
rulers will confiscate property and use it badly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se usarán solo soluciones incoloras transparentes, sin partículas.
only colourless solutions, without any particulate matter, must be used.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no significa que nunca se usarán armas nucleares.
this does not mean that nuclear weapons will never be used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquéllos que tienen áreas seguras bajo tierra las usarán.
those that have safe underground areas will use them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se usarán en los ensayos muestras de los siguientes tamaños:
samples of the following size shall be used for testing:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: