Results for uso de chaleco reflectante translation from Spanish to English

chaleco reflectante
high-visibility clothing

las visitas son guiadas, y es obligatorio el uso de casco y chaleco reflectante, material que se suministra a cada visitante al entrar.
the tours are guided and all visitors must wear a reflective helmet and vest, which are provided to each visitor at the beginning of the tour.

sostén de apósito con forma de chaleco sin mangas, sin tiras
t-vest tapeless dressing holder

se proporciona los plásticos para proteger las cámaras, además de chaleco y casco.
plastic protection for cameras provided. life vest and helmet are provided.

encienda el aire acondicionado para ver si funciona y asegurese de que le entregaron los triangulos de emergencia, al menos un chaleco reflectante y una rueda de repuesto.
turn on the air conditioning to confirm that it works and take a look at the car to ensure you have the reflective warning triangles, a safety vest and a spare tire.

guillermo orrego bromeando propuso una forma para garantizar el triunfo de "chaleco":
guillermo orrego , jokingly, proposed a way to warranty chaleco's triumph:

pero fue detenido tres horas por dos agentes, que lo acusaron de negarse a someterse a una prueba de aliento y de no usar cinturón de seguridad ni un chaleco reflectante.
but he was detained for three hours by two agents, who accused him of refusing to submit to a breathalyzer test and of not wearing a seat belt nor a reflective vest.

sostén de apósito con forma de chaleco sin mangas, sin tiras (objeto físico)
t-vest tapeless dressing holder

de acuerdo con el ministerio del interior español, llevar el chaleco reflectante obligatorio es responsabilidad del conductor. por este motivo, nuestros proveedores no lo proporcionan en los vehículos.
according to the spanish ministry of internal affairs, it is the driver's responsability to carry the mandatory reflective jacket, for this reason our suppliers do not provide reflective jackets in the vehicle.

número de chalecos salvavidas..
number of lifejackets..

instalación de "antiradar" está prohibida. el coche debe tener un triángulo de emergencia, botiquín de primeros auxilios, extintor, neumáticos de nieve, chaleco reflectante.
each car must have a breakdown triangle, a car first aid kit, a fire extinguisher, a reflective vest and winter tires.

por favor, pongase en contacto con nosotros si hay algo que podamos hacer que le ayude a decidir en favor de la compra de chaleco wind 50n con nosotros.
your float vest wind 50n is waiting for you at our shelves. please keep in contact with us if something we can do is making you decide not to buy your float vest wind 50n. we are happy to help. we are here to suport you in your process.

por favor, pongase en contacto con nosotros si hay algo que podamos hacer que le ayude a decidir en favor de la compra de chaleco hart spinning pro con nosotros.
your fixed sonars is waiting for you at our shelves. please keep in contact with us if something we can do is making you decide not to buy your fixed sonars. we are here to suport you in your process.

permiso de importación de chalecos antibala para la compañía 911 security
import authorization for bulletproof vests for the 911 security company

para nuestra tranquilidad también fuimos provistos de chalecos salvavidas.
we were also given life vests for us to feel safer.

“el siguiente paso es lograr un sistema de chaleco integrado de vestir, para que los soldados puedan llevar esta batería y que así funcione todo el equipamiento”.
“the next step is to get it into an integrated, wearable vest system so that soldiers can wear this battery to have it run to all of their equipment.”

es preciso destacarque la utilización adecuada de chalecos salvavidas puede salvar muchasvidas.
the effective use of lifejackets saves lives.

estos chalecos salvavidas podrán contabilizarse dentro del número total de chalecos salvavidas prescrito por la presente directiva.
these inflatable life jackets may be included in the total number of life jackets required by this directive.

durante los últimos años, los visitantes han usado chalecos reflectantes para formar parte del espectáculo de luces.
for the past few years, climbers have worn flashing vests to become part of the light show.

hasta finales de 2010, adam fue un líder militar talibán responsable de la producción de artefactos explosivos improvisados y de chalecos explosivos.
as of late 2010, adam was a taliban military leader who was responsible for the production of ieds and suicide vests.