Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted es un hombre
he eats
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime cómo es ese hombre.
tell me what that man is like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es ese hombre?
who is that man?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certeza del que usted es el hombre.
• certainty that you are the man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese hombre está
that man is dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien dice, ¡usted es un gran hombre!
someone says, “you are a great man!“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese hombre soy yo
this man i love knows how i feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. ¡la lucha si usted es un hombre!
17. the dark scanner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese hombre atroz…
you know, that awful man…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"señor, ¡usted es un gran hombre!" "¡vaya!
“sir, you are a great man!!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quiénera ese hombre?
—who was that man?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ese hombre daremos
to this man we will give
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
civiles de ese hombre.
out of that guy’s civil rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de muchas maneras, usted es un hombre del pasado.
in many ways, you are a man of the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡véase a ese hombre!
see that man!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese hombre es un maleante.
the man is a gangster.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es un hombre de ciencia, "crítico y experimental".
you are a man of “critical,” “experimental” science.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ese hombre tiene el hábito
this is a fight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como ese hombre, muchas personas
many people would like to find treasures, just like this man, but don’t have the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien. ese hombre todavía existe.
okay, so that guy is actually still with us.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: