Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted es mi bebé
you are my love
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es mi chica.
thanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– esta es mi chica.
– then face it. i have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pero es mi chica!
- but it's my girl!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es mi amiga
you are my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es mi dominus.
concerning this and my primus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chica loca
my crazy ladies
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chica es...
my girl is a moonless night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la amo mi vida usted es mi todo
nothing my love
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extrano mi chica
i miss you my crazy girl
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿serás mi chica
when i see your post i fall in love with you
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi chica caliente
hello good looking
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu está mi tesoro usted es mi fortuna
you are my treasure you are my fortune
Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi chica linda
you are a cute girl
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chica gorda y guapa
sexy fat girl
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor mi chica , te mi vida
love my boy, you my life
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mi amigo. chicos, ¿vosotros le conocéis?
he is my friend. do you guys know him?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú eres mi chica de los sueños
you are my dream girl
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted es un imán de chicos malos
you’re a bad boys magnet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ese es mi chico.
that’s my boy right there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: