Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me lo dijo
he said it to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me lo dijo.
“shhh. follow me.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te lo dijo?
what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– me lo dijo.
– no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo lo dijo?
what happened?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo me lo dijo .
something told me.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, no lo dijo.
no, silly. i go here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo dijo. #sotu
he didn't. #sotu — dreamactivist (@dreamact) january 29, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¡jesús lo dijo!
jesus said it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me lo dijo categóricamente.
he told me categorically.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
isaías lo dijo así:
isaiah said so:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– annie me lo dijo.
wendy. let me help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡jesús me lo dijo!")
"jesus told it to me!")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto lo dijo san pablo.
this is what st. paul said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto lo dijo grunge-amir.
says grunge-amir .
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo dijo con tantas palabras.
he said so in so many words.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
democracia iraní, así lo dijo.
iranian democracy, he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fernando c. retzlaff lo dijo:
it is fernando c. restlaff who said,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ya lo dijo konrad adenauer: «
to quote konrad adenauer: “
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vladimir putin: sabe, iba a hablar de eso, pero usted lo dijo antes.
vladimir putin: we have actually already begun to talk about this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: