Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ustedes son ...
you are...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ustedes son dios.
but you are wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes son novios
you are boyfriends
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes son amados.
you are loved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¡ustedes son dios!
you are god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes son buenos amigos
you are very good friends
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces ustedes son responsables.
then you are responsible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juntos, ustedes son fuertes.
together you are strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felicitaciones, ustedes son impresionantes!
congratulations, you are awesome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no son serios en estas cosas.
you are not serious in these things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mayoría de ellos no son serios.
most of the side effects are not serious.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mis amigos, estos temas son serios.
my friends, these subjects are serious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas enfermedades son serias y pueden ser mortales.
these diseases are serious and can be life-threatening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"las reseñas son serias, detalladas e interesantes.
"the reviews are thoughtful, detailed, and interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.