Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, si usted tiene tres 2:
else, if you've got three 2's:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si usted tiene tres minutos …
if you have three minutes…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ahora usted tiene tres opciones.
now you have three options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene tres...
it has three key advantages: it controls a broad...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene tres años
is three years old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene tres años.
he’s three years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted tiene tres posibilidades de sobrevivir cada nivel.
you have three chance to survive each level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estratégico tiene tres
this strategic programme has three objectives:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene tres resultados.
it has three outcomes.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
tiene tres posibilidades:
there are three choices available here:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es, tiene tres candelas.
it’s, it has the three candles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente tiene tres años.
heí s three now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto tiene tres ventajas:
this has three advantages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
browne tiene tres hermanos.
browne has three siblings.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mobiletogether tiene tres componentes:
mobiletogether consists of three components:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted tiene tres opciones que se puedan utilizar individual o conjuntamente.
there are several options that may be used alone or in combination with one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en este caso, usted tiene tres opciones para comprimir el flujo de datos:
in this case you have 3 variants of a compression mode of the stream data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con capacidad hasta para tres maletas
for up to 3 suitcases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gurudeva, usted tiene tres veces mi edad y está trabajando tres veces más duro que yo.
gurudeva, you are thrice my age and you are working three times as hard as i do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el contrato también debe indicar que usted tiene tres días hábiles para cancelar el contrato.
the contract should also tell you that you have three business days to cancel the contract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: