Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ustedes no.
you are not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ustedes no van
vous n'allez pas
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ustedes no.
because in this town you are royalty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes no. 6.
waitaminute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a ustedes no?
¿a ustedes no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes no morirán.
you don't die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ustedes no entienden.
– i’ll explain it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes no están jugando
we are playing
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes no están solos.
it is not confusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes no deberían protestar”.
you should not protest”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ustedes no podrán silenciarlos!
you will not shut them up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ustedes no pueden competir!.
you can’t compete!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablaron una sola vez con nadie.
they didn’t talk once to anybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las reinas no hablaron ni una palabra.
the queens did not speak a word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos no hablaron. he eivät syöneet.
they didn't speak. he eivät syöneet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los 12 apóstoles del señor no hablaron en lenguas.
the 12 apostles of the lord's didn't pray in tongues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablaron en nombre de ningún otro estado miembro.
they did not speak for any other member state.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
usted no
if i was you i would :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usted no...
you have no gun, but a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablaron de “violencia intrafamiliar” ni de “violencia doméstica”.
they didn’t talk about “intra-family violence” or “domestic violence.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: