Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, somos de mexico.
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ustedes somos de buenos aires
we are from buenos aires
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos de lima
is she happy today?
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos de luz.
we are of light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos de argentina
where are you all
Last Update: 2016-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ustedes todos somos de la misma energía.
for you are all from the same energy. the same light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola. sí, somos de
hello. yes, we’re here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos de la frontera
join the triumph of the skies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así somos de cosmopolitas.
that is our composition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros somos de peru
we are from peru
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nosotros somos de dios.
"we are of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los dos somos de tampa.
both of us are from tampa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros somos de la india
thor es del brasil
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los rusos somos de ese modo.
'we russians are always like that.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres somos de ecuador
where you are from i am from ecuador
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros no somos de ese mundo.
nosotros no somos de ese mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros somos de los estados unidos
we are from the united state
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de modo general somos de su opinión.
i do not agree with the previous speakers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo, somos de diferente naturaleza.
however, we are of a different nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con carolina somos de una generación especial.
carolina and i belong to a special generation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: